El jardinero central Jacoby Ellsbury está usando una bota protectora en su pie derecho lesionado y no hay fecha para su regreso a la alineación de los Medias Rojas de Boston.

El manager de los Medias Rojas, John Farrell, dijo que una tomografía que le realizaron el sábado por la mañana reveló inflamación. Ellsbury dejó la serie del equipo en Nueva York y regresó a Boston para nuevos exámenes. Farrell no conjeturó cuándo podría volver a jugar y dijo que aguardaría hasta que hubiese "evidencias más concluyentes".

El pelotero irá a Colorado para recibir una segunda opinión del especialista Thomas Clanton en la Clínica Steadman. Ellsbury encabeza las mayores con 52 bases robadas en 56 intentos. Está bateando .299, con 89 anotadas.

El primer bate se lastimó el pie con un batazo de foul la semana pasada. Pegó sencillo, robó la segunda base y anotó la carrera inicial contra los Yanquis el jueves por la noche, pero no jugó el viernes.

Farrell dijo que Ellsbury se agravó la lesión al robarse una base, y que el pie "no respondió" al tratamiento.

Los Medias Rojas tienen el mejor récord de la Liga Americana. Los líderes de la Conferencia Este ascendieron a Jackie Bradley Jr., de Triple-A. Bradley estaba en la alineación en el jardín central el sábado contra Nueva York.