El Sevilla FC y el Cardiff City FC han hecho oficial esta noche el traspaso del internacional chileno Gary Medel al equipo galés, recién ascendido a la 'Premier League' inglesa y con el que el centrocampista sudamericano ha firmado un contrato por cuatro temporadas.

Aunque ninguno de los clubes ha desvelado el montante económico de la operación, el Cardiff abonará al Sevilla por la transferencia del jugador chileno once millones de euros más otros dos en función de variables, según han informado fuentes sevillistas.

Gary Medel, de 26 años y que llegó al Sevilla en enero de 2011 procedente del Boca Juniors argentino, pasó hoy el reconocimiento médico en la capital del País de Gales antes de rubricar su contrato e incluso asistió al partido amistoso que su nuevo equipo ganó por 2-1 frente al Athletic Club de Bilbao en el Cardiff City Stadium.

El Sevilla, que inserta en su web una foto del chileno posando con la camiseta del Cardiff en ese estadio, indica que el traspaso de Medel, por cuyo fichaje el club andaluz pagó unos seis millones de euros hace dos años y medio, se ha cerrado al haber recibido "una oferta irrechazable para ambas partes en el apartado económico".

Según la entidad sevillista, la "operación económica deja muy satisfechos tanto al equipo de Nervión como al jugador, que se marcha agradecido al Sevilla", mientras que su ya antiguo club le desea "toda la suerte del mundo" en la 'Premier League'.

Medel, veintitrés veces internacional con Chile y que jugó con su selección el pasado Mundial de Sudáfrica, ha disputado 89 partidos oficiales con el Sevilla, en los que ha marcado once goles, desde su llegada hace dos temporadas y media en el mercado invernal, junto al croata Ivan Rakitic, para reforzar al equipo en la segunda vuelta.

El Sevilla destaca su "óptimo" rendimiento en todo ese tiempo, en el que ha sido titular indiscutible, con "el único debe" de "las expulsiones, más frecuentes" de lo que hubieran deseado, además de recordar que la temporada pasada adquirió el cien por cien de sus derechos, pues inicialmente llegó cedido por el Universidad Católica de su país.

También precisa que ha aceptado su traspaso al ser una oferta "de las irrechazables", además de que el chileno "se va porque para él la operación es sumamente ventajosa", si bien ha declarado a la web oficial del Sevilla que se marcha "un sevillista hasta la muerte".

Para cubrir su baja, el club hispalense trata de cerrar en las próximas horas el fichaje del colombiano Carlos 'La Roca' Sánchez, del Valenciennes francés.

Además, se espera la llegada a Sevilla del mediocampista internacional sub-20 uruguayo Sebastián Cristóforo, con pasaporte italiano y por cuyo traspaso, ya confirmado, su club de origen, el Peñarol de Montevideo, recibirá alrededor de 2,25 millones de euros.