El dominicano José Bautista volvió a ser protagonista con el poder de su bate al pegar su jonrón número 23 de la temporada y se convirtió en el latinoamericano más destacado de la jornada del béisbol de las Grandes Ligas.

Mientras que en el montículo la joven promesa cubana José Fernández se acreditó el duelo latinoamericano al superar al venezolano Jhoulys Chacín.

Bautista (23) hizo sonar el bate en la derrota de los Azulejos de Toronto, que perdieron 9-10 contra los Dodgers de Los Ángeles en partido de interligas.

El toletero dominicano botó la pelota fuera del parque en el quinto episodio con bambinazo solitario contra el abridor Chris Capuano.

Mientras que su compatriota José Reyes (5) también pegó jonrón, el quinto de la temporada, y lo hizo al superar los lanzamientos del relevista dominicano Carlos Mármol, con un corredor en circulación.

Por los Dodgers, el primera base mexicano Adrián González pegó jonrón de tres carreras para definir el triunfo.

González (15) conectó en la octava entrada al cazar los lanzamientos del relevo Darren Oliver, con dos hombres en el camino.

El mexicano sacó la pelota sin "outs" en el episodio para coronar racimo de cuatro, con el que los Dodgers sellaron la victoria.

En la serpentina destacó el duelo latinoamericano, en el que el abridor cubano Fernández controló al venezolano Chacín y llevó a los Marlins de Miami a un triunfo por 4-2 sobre los Rockies de Colorado.

Fernández (6-5) lanzó siete episodios, permitió cinco imparables, un jonrón, dos carreras, dio dos pasaportes y retiró a ocho por la vía del ponche.

El cubano enfrentó a 26 enemigos con 94 lanzamientos, 67 fueron perfectos a la zona del strike y dejó en 2,74 su promedio de efectividad.

El tercera base dominicano Pedro Álvarez botó la pelota del campo en la victoria de los Piratas de Pittsburgh, que vencieron 5-1 a los Nacionales de Washington.

Álvarez (25) castigó con batazo de cuatro esquinas sin corredores en los senderos en la octava entrada cuando había dos "outs" en la pizarra.

Por los Nacionales, el receptor venezolano Wilson Ramos (5) respondió con otro cuadrangular ante los lanzamientos de Cole, sin corredores en el camino ni "outs" en el episodio.

El parador en corto dominicano Pedro Florimón hizo sonar el bate para los Mellizos de Minnesota, que vencieron 10-3 a los Angelinos de Los Ángeles.

Florimón (6) castigó con otro jonrón en la décima entrada, con un compañero en el camino. Florimón sacó la pelota cuando había un out en el episodio.

Por los Angelinos, el bateador designado dominicano Albert Pujols (17) pegó batazo de vuelta entera, sin corredores en base, contra los lanzamientos del abridor Kyle Gibson.

El parador en corto dominicano Jhonny Peralta pegó batazo de vuelta entera para los Tigres de Detroit, que vencieron 6-2 a los Medias Blancas de Chicago.

Peralta (9) jonroneó en el sexto episodio contra los lanzamientos del abridor Héctor Santiago, sin corredores en el camino, ni "outs" en el episodio.

Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera, segundo en la lista de jonrones, no salió al campo de juego debido a molestias en la cadera.

El segunda base venezolano Martín Prado jonroneó para los Cachorros de Chicago, que perdieron 4-10 contra los Diamonbacks de Arizona.

Prado (9) pegó batazo de cuatro esquinas en el quinto episodio contra los servicios del abridor Travis Wood, solitario, con un out en el episodio.

El antesalista venezolano Pablo Sandoval pegó doble de dos carreras y ayudó a que los Gigantes de San Francisco vencieran 5-3 a los Rojos de Cincinnati, en el segundo juego de una doble jornada.

Sandoval se fue de 4-2 y fue el bate más productivo con dos remolcadas.

En el montículo el triunfo fue para el relevo dominicano Santiago Casilla (4-2) en una entrada y un tercio, permitió un imparable y retiró a dos por ponche.

El abridor panameño Bruce Chen estuvo en control en seis episodios y llevó a los Reales de Kansas City a un triunfo por 3-2 sobre los Orioles de Baltimore.

Chen (4-0) lanzó seis episodios, permitió tres imparables, un jonrón, una carrera, y retiró a cuatro por la vía del ponche para apuntarse la victoria.

El panameño mantuvo su invicto al lanzar contra 21 enemigos, a quienes puso bajo control con 94 lanzamientos, 63 de ellos fueron perfectos, y dejó en 1.97 su promedio de efectividad.

Su compatriota el cerrador Mariano Rivera se acreditó el rescate de los Yanquis de Nueva York, que vencieron 5-4 a los Vigilantes de Texas.

Rivera (32) trabajó un episodio y retiró a dos por ponche para conseguir el rescate, ampliando su marca de por vida a 640.

El abridor nicaragüense Erasmo Ramírez se hizo de su primer triunfo al dirigir a los Marineros de Seattle a una victoria por 4-3 sobre los Indios de Cleveland.

Ramírez (1-0) lanzó cinco episodios y dos tercios, permitió ocho imparables, un jonrón, tres carreras, dio dos pasaportes y ponchó a cuatro para conseguir la victoria.

Ramírez realizó 101 lanzamientos, 63 fueron perfectos, contra 25 enemigos.