Los Rockies de Colorado colocaron al derecho venezolano Rafael Betancourt en la lista de inhabilitados después de que al cerrador le extirparon la apéndice el viernes por la noche.

El equipo llamó el sábado a Mitchell Boggs del equipo Tulsa de la Doble A para ocupar el lugar de Betancourt en el bullpen.

Betancourt se sintió mal la tarde del viernes y fue enviado a un centro médico. Luego fue trasladado a un hospital donde se le sometió a una apendectomía de emergencia.

Se espera que esté fuera de acción tres semanas.

Betancourt tiene marca de 2-3 con promedio de carreras limpias admitidas de 3.16 y 15 salvamentos en 16 oportunidades en esta temporada, en la que ha participado en 28 juegos.

Boggs fue adquirido el 9 de julio de los Cardenales de San Luis, con quienes tenía registro de 0-3 con efectividad de 11.50 en 15 juegos. Después de unirse a la organización de los Rockies, Boggs fue enviado a Tulsa. Consiguió un salvamento en cuatro apariciones.