El venezolano Carlos González conectó el martes dos cuadrangulares y cinco hits para empujar a los alicaídos Rockies de Colorado a una victoria por 9-4 sobre los Cachorros de Chicago.

González pegó de 5-5 y se quedó a un triple de completar el ciclo. Eric Young Jr. también conectó un jonrón para los Rockies, que habían perdido cinco de los últimos seis.

Colorado incrementó su ventaja a 5-0 en la tercera entrada cuando González pegó su octavo bambinazo de la temporada por encima del jardín derecho. Su jonrón en la novena puso a los Rockies 8-3 arriba y le significó su noveno partido con más de un cuadrangular en su carrera.

Jeff Francis (2-3), quien no conocía la victoria desde el 5 de abril, admitió una carrera y tres imparables, en tanto que ponchó a siete en seis entradas. Llevaba foja de 0-3 con efectividad de 8.25 en sus seis salidas previas.

El dominicano Carlos Villanueva (1-3) permitió seis carreras y 12 imparables en cinco entradas para los Cachorros.

Por los Rockies, los venezolanos González de 5-5, con tres carreras anotadas y tres remolcadas; y Edgmer Escalona de 1-0. El dominicano Wilin Rosario de 5-1.

Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-1, con una anotada; Alfonso Soriano de 4-0, con una empujada; y Wellington Castillo de 4-1, con una anotada. El venezolano Dioner Navarro de 1-0.