El venezolano Miguel Cabrera tuvo una oportunidad de enfrentarse al cerrador de Atlanta Craig Kimbrel en la tercera entrada.

Luego de registrar la primera Triple Corona de Grandes Ligas desde 1967, Cabrera conectó una roleta ante Kimbrel antes de cerrar su actuación con un batazo hasta la franja de advertencia en el jardín central, imparable que no fue factor en el triunfo por 2-1 de Detroit el viernes en el primer partido de exhibición del año entre equipos de las Grandes Ligas.

Justin y B.J. Upton debutaron en el campo de entrenamiento de Atlanta terminando de 2-0 al bate.

Los Tigres no conectaron un solo imparable durante siete innings pero se fueron arriba en el octavo, mucho después de que los abridores habían abandonado el encuentro. Joey Terdoslavich pegó un cuadrangular por Atlanta en la novena entrada.

____

Reales 5, Rangers 5; empate tras nueve entradas

SURPRISE, Arizona, EE.UU. (AP) — Will Smith, uno de varios candidatos para el quinto puesto en la rotación de Kansas City, superó sobre el montículo a dos abridores de Texas que de antemano tienen su puesto asegurado, mientras los Reales y los Rangers empataron 5-5 en nueve entradas.

Smith, un zurdo con foja de 6-9 y efectividad de 5.32 en 16 aperturas como novato la campaña pasada, lanzó dos entradas perfectas con un ponche. El abridor de los Rangers Derek Holland recibió una carrera y seis hits en tres innings.

El jardinero dominicano Nelson Cruz y el venezolano Yangeris Solarte aportaron cuadrangular por Texas.

____

Padres 9, Marineros 3; Gyorko pega gran slam

PEORIA, Arizona, EE.UU. (AP) — El prospecto a segunda base Jedd Gyorko conectó grand slam con lanzamiento del abridor dominicano Héctor Noesí en una primera entrada de seis carreras, y los Padres de San Diego se llevaron una victoria de 9-3 sobre los Marineros de Seattle en el primer partido de los campos de entrenamiento de ambas escuadras.

Noesí, el perdedor del partido, concedió seis carreras — cuatro de ellas limpias_, cuatro hits, cuatro bases por bolas y ponchó a dos. El lanzador ganador, Sean O'Sullivan, lanzó dos innings sin recibir imparables.

____

Indios 11, Rojos 10; Francona gana en inicio de su era con Indios

GOODYEAR, Arizona, EE.UU. (AP) — Los Indios de Cleveland iniciaron el viernes una nueva era bajo las órdenes del manager Terry Francona al remontar para llevarse un triunfo de 11-10 sobre los Rojos de Cincinnati.

Mike McDade pegó un doblete de tres carreras con un out en la parte baja del noveno inning por los Indios, que tras una temporada de 94 derrotas decidieron contratar a Francona e invertir cerca de 120 millones de dólares en agentes libres.

Joey Votto pegó sencillos en sus primeros dos turnos al bate por Cincinnati, que habían tomado una ventaja de 10-8 al llegar a la novena entrada.