NUEVA YORK -El toletero de los Tigres de Detroit Miguel Cabrera superó al jardinero central de Pittsburgh Andrew McCutchen y al novato de los Angelinos Mike Trout por el premio al jugador del año en una votación de colegas de las Grandes Ligas.

Cabrera, el primer bateador en completar la Triple Corona desde 1967, bateó para .330 con 44 jonrones y y 139 empujadas para los Tigres, campeones de la Liga Americana.

El tercera base de Atlanta Chipper Jones, quien se retiró al termino de la campaña, obtuvo el premio Marvin Miller a la excelencia dentro y fuera del terreno al superar a Paul Konerko (Medias Blancas) y Michael Young (Rangers), según la votación anunciada el lunes.

Otros galardones fueron conferidos a Cabrera (jugador más destacado de la Americana), McCutchen (jugador más destacado de la Nacional), David Price de Tampa Bay (pitcher más destacado de la Americana) y R.A. Dickey de los Mets (pitcher más destacado de la Nacional). Trout y el antesalista Todd Frazier (Rojos) fueron los mejores novatos. Adam Dunn (Medias Blancas) y Buster Posey (San Francisco) fueron seleccionados con los mejores regresos.

La votación se realizó en septiembre.