Un reconocido centro investigador en Alemania redujo el martes sus perspectivas de crecimiento de la economía del país para este año y el próximo, ante la crisis de deuda que afecta a numerosas naciones de la zona del euro.

El Instituto Alemán para la Investigación Económica espera ahora que la economía más grande de Europa crezca 0,9% en 2012 y 1,6% en 2013. Ambas cifras representan un decremento respecto de los pronósticos anteriores, de 1 y 1,9% respectivamente.

"Continúan los vientos en contra; la producción y los nuevos pedidos se debilitan, e incluso en el mercado laboral la situación se ha deteriorado algo", señaló el instituto.

Sin embargo, Alemania ha capoteado la crisis mejor que la mayoría de las naciones europeas, y el centro investigador no prevé que la economía vaya a contraerse en algún trimestre.

En julio, el Fondo Monetario Internacional predijo un crecimiento económico de 1% para este año y de 1,4% para 2013.