Un atacante suicida mata al menos a 25 civiles en un funeral en Afganistán, dicen funcionarios.