El cantante francés Johnny Hallyday viajó la madrugada del viernes a Estados Unidos desde Martinica tras pasar cinco días hospitalizado por una bronquitis severa.

Hallyday, de 69 años, subió lentamente al avión, pero sin ayuda, con un paraguas para protegerse de la lluvia, constató The Associated Press.

El cantante salió del hospital a la 1:40 de la mañana y el avión despegó del aeropuerto Aimé Césaire a las 2:00 (0820 GMT) rumbo a Fort Lauderdale, Florida, para de ahí partir a Los Angeles, donde Hallyday tiene una residencia, a fin de realizarse estudios clínicos complementarios.

Laeticia Hallyday, esposa del astro del rock and roll que lo acompañó el jueves en su habitación del hospital, no viajó con el cantante.

El apodado "Elvis Presley francés" estuvo internado desde el lunes en el área de cardiología del hospital universitario Pierre Zobda Quitman, en Fort-de-France, luego de ser transferido desde un nosocomio de la vecina isla de Guadalupe.

Había sido hospitalizado mientras pasaba sus vacaciones de verano en su residencia en la isla de San Bartolomé.

En un mensaje enviado a través de su cuenta en Instagram el miércoles, Hallyday dijo que se trataba de una "bronquitis severa".

Horas antes de su partida a Estados Unidos, Laeticia Hallyday publicó en su cuenta en Twitter una foto del cantante sentado junto a su cama en la habitación del hospital.

"Gracias por todo el amor, su preciado apoyo y sus señales de afecto. Nuestra gratitud es inmensa", escribió la esposa del astro en Twitter.

Durante su estancia en el hospital, la familia del cantante y las autoridades hospitalarias se mantuvieron herméticas sobre el estado de salud de Hallyday.