La organización de los Juegos Olímpicos de Londres registró su primer tropiezo el miércoles cuando usó una bandera de Corea del Sur en lugar de una de Corea del Norte y motivó una airada protesta norcoreana que demoró el inicio de su partido de fútbol femenino con Colombia.

Las norcoreanas se negaron a jugar, pero cambiaron de parecer luego de recibir una disculpa de los organizadores.

"Antes del partido de hoy de fútbol femenino en el Hampden Park, se mostró la bandera sudcoreana en una presentación de video en una pantalla grande en lugar de la de Corea del Norte", expresó el comité organizador en un comunicado. "Fue claramente un error. Le pediremos disculpas al equipo y al Comité Olímpico Nacional (norcoreano) y se tomarán medidas para garantizar que esto no vuelve a suceder".

El partido comenzó con una demora de una hora y cinco minutos, a las 1950 GMT.

Varios partidos de fútbol femenino pusieron en marcha las competencias el miércoles, aunque la justa arrancará oficialmente el viernes, en que tendrá lugar la ceremonia inaugural.

El Comité Olímpico Internacional se lavó las manos y su vocero Mark Adams dijo que el percance era "un asunto de los organizadores".

Corea del Norte y Corea del Sur son agrios rivales y el incidente con la bandera se produce en momentos de gran tensión como consecuencia de un ensayo de proyectiles de largo alcance realizado por los norcoreanos en abril y de reiteradas amenazas norcoreanas de atacar el sur.

Este es el segundo incidente de su tipo ocurrido en Gran Bretaña en tiempos recientes. El mes pasado sonó el himno de la era del apartheid antes de un partido entre Sudáfrica de hóckey sobre césped preparatorio para Londres 2012.

___

AP Sports Writer Joseph White contributed to this report.