Los autoridades de transportación británica admitieron que habrá algunos retrasos e interrupciones en el sistema de trenes durante los Juegos Olímpicos, después que dos líneas fallaron mientras se realizaban ensayos para la ceremonia inaugural del viernes.

Peter Hendy, director de transportación de Londres, dijo el martes que el sistema estará sobrecargado y "habrá algunas filas".

Londres se prepara para recibir un millón de visitantes y hasta tres millones de viajes adicionales en el sistema de transportación pública durante los Juegos, que se realizan del 27 de julio al 12 de agosto.

Dos líneas cerca del Parque Olímpico dejaron de funcionar el lunes por la noche, mientras miles de voluntarios practicaban para la ceremonia inaugural.

La secretaria de transportación británica, Justine Greening, dijo que incluso "un sistema de transportación tan moderno como el de Londres, hay cosas que salen mal".