BOSTON - Cody Ross conectó un home run de tres carreras cuando había un out en la parte baja de la novena entrada, para dar a los Red Sox de Boston una victoria por 3-1 sobre los White Sox de Chicago.

El triunfo llegó una noche despues de que Ross pegó home runs de tres carreras en innings consecutivos, para que Boston se impusiera por una paliza de 10-1.

Boston ganó tres de los cuatro compromisos de la serie y tiene una foja de 5-2 desde la pausa por el Juego de Estrellas.

Fue la quinta derrota en 13 juegos para Chicago, líder de la División Central de la Liga Americana. Los White Sox abren una serie de tres encuentros contra Detroit, el segundo lugar, el viernes por la noche.

Matt Thornton (2-6) sacó un out pero abandonó la lomita con corredores en las esquinas, antes de que Addison Reed enfrentara a Ross, quien encontró un lanzamiento con cuenta de 1-1 y envió la esferica por encima del Monstruo Verde.

El mexicano Alfredo Aceves (1-6) lanzó una entrada para apuntarse la victoria.

Por los White Sox , el dominicano Alejandro de Aza de 4-1. Los cubanos Alexei Ramírez de 4-2, Dayán Viciedo de 4-1. El puertorriqueño Alex Ríos de 3-0 con una empujada. El venezolano Eduardo Escobar de 4-0.

Por los Red Sox , el mexicano Adrián González de 4-2. El dominicano Pedro Ciriaco de 3-1.