Los precios de las acciones cerraron el martes en baja por cuarto día consecutivo en la Bolsa de Valores de Nueva York, ante decepcionantes resultados financieros de las empresas tecnológicas y la baja de los precios del petróleo.

El índice industrial Dow Jones bajó 83,17 unidades para quedar en 12.653,12. El fabricante de aluminio Alcoa fue la empresa que más perdió en el Dow, cediendo hasta 4% luego de reportar una caída en sus ingresos el lunes por la noche.

El Standard & Poor's 500 perdió 10,99 puntos para quedar en 1.341,47. El indicador bursátil está en su bache más largo desde el 18 de mayo.

El fabricante de microprocesadores Advanced Micro Devices cayó abruptamente luego de reportar que la desaceleración en China y Europa provocó una caída de 11% en sus ingresos del segundo trimestre. La firma había pronosticado previamente una ganancia de 3%.

Dichas noticias provocaron que otras compañías tecnológicas cayeran notablemente. El índice tecnológico Nasdaq retrocedió 29,44 unidades para quedar en 2.902,33, una caída de 1%, la mayor de los tres índices principales.

Las malas noticias eclipsaron los esperanzadores eventos desarrollados previamente en Europa. Antes de que abrieran los mercados estadounidenses, los ministros de finanzas europeos anunciaron que acordaron los términos de un rescate financiero para los bancos españoles. La primera cuota de 37.000 millones de dólares en ayuda podría estar lista para finales de mes.

Los inversionistas estaban preocupados por algunos detalles que parecían faltar en el plan.

Asimismo, pesaban sobre los mercados las preocupaciones sobre una gran cantidad de reportes financieros que están por venir. Los analistas financieros esperan que los reportes de ganancias de las empresas que conforman el S&P 500 caigan un 2% en el período de abril a junio en comparación con el mismo lapso del año pasado, según S&P Financial Network. Esa sería la primera caída en casi tres años.

"El trimestre pasado fue excelente, pero muchas compañías podrían tener problemas para mantener el paso", dijo Joe Kinahan, jefe de estrategias de derivados en la corredora TD Ameritrade. "La gente está confundida sobre qué pensar".

El crudo de referencia cayó 2,08 dólares a 83,91 dólares por barril en Nueva York.

Dos emisoras bajaron por cada una que subió en la Bolsa de Valores de Nueva York. El volumen de transacciones fue ligero, con 3.400 millones de títulos.

En Europa los principales índices cerraron al alza. El FTSE 100 británico ganó 0,65% a 5.664,07 unidades. El francés CAC-40 subió 0,6% a 3.175,41, mientras que el DAX alemán cerró 0,79% arriba en 6.438,33 puntos.

El acuerdo de ayuda a España ayudó a reducir el rendimiento en sus bonos soberanos de referencia a 10 años a 6,8%. El lunes, la tasa fundamental de crédito española había llegado a 7%, un nivel peligroso. Mientras menor sea el rendimiento hay menos temor de que el país tenga algún problema para pagar sus deudas.

Portugal, Irlanda y Grecia tuvieron que pedir ayuda a sus acreedores internacionales luego de incrementos en su propia tasa de préstamo que hicieron imposible recaudar dinero mediante la venta de bonos en un mercado abierto. España es el país europeo más grande que a la fecha ha buscado ayuda financiera internacional.

En Asia, los mercados financieros cayeron luego de que China dijera que la tasa de crecimiento para sus importaciones cayó en junio a la mitad frente al nivel del mes pasado de 6,3%, mientras que las exportaciones crecieron 11,3%, por debajo al 15,3% en mayo.

El Nikkei 225 japonés cayó 0,4% a 8.857,73 y el Hang Seng de Hong Kong perdió 0,2% a 19.396,40 puntos.