Una recuperación de último minuto en Wall Street borró la mayoría de las pérdidas del mercado el jueves.

El índice industrial Dow Jones perdió 24,75 puntos para quedar en 12.602,26. El Dow llegó a caer hasta 177 puntos durante la jornada, pero repuntó marcadamente en los últimos 20 minutos de intercambio bursátil.

Por su parte, el índice Standard & Poor's 500 bajó 2,91 puntos para cerrar en 1.329,04, mientras que el compuesto Nasdaq perdió 25,83 puntos para quedar en 2.849,49. Ambos índices habían experimentado una baja previamente.

Muchas de las acciones de empresas aseguradoras bajaron pronunciadamente luego de que la Corte Suprema ratificó gran parte de la reforma a los servicios de salud promulgada por el presidente Barack Obama. Las acciones de hospitales subieron. El fallo ratificó la disposición central de la ley, la cual estipula que casi todos los estadounidenses tengan seguro médico.

Fueron varias las explicaciones para la recuperación de las acciones antes del cierre. Los líderes europeos sostenían su primer día de reuniones en una cumbre que busca darle dirección al lento crecimiento económicos de la región y al colapso de la confianza de los inversionistas en las finanzas de países débiles como Grecia y Portugal.

Circulaban rumores que apuntaban a que el Banco Central Europeo podría recortar las tasas de interés, y que los líderes de Europa se han vuelto más conciliatorios, en vez de solamente desafiantes, mientras buscan la manera de apoyar a los países en problemas que son demasiado grandes para rescatar, como España e Italia.

Al cierre de la sesión, un alto funcionario de la UE dijo que los líderes habían acordado destinar 149.000 millones de dólares a "medidas inmediatas de crecimiento".

Las acciones bancarias eliminaron gran parte de sus pérdidas durante las últimas horas de operación. JPMorgan redujo sus pérdidas a la mitad. Llegó a perder 1,93 dólares pero terminó con una pérdida de 90 centavos en 35,88 dólares. Aun así fue el que más perdió entre las 30 acciones en el Dow Jones.

El New York Times reportó que sus pérdidas a raíz de una fallida operación podrían ascender a 9.000 millones de dólares, mucho más de lo admitido anteriormente. El banco había dicho que la cifra era de 2.000 millones pero que podría aumentar.

Los precios del dólar y el Tesoro aumentaron debido a que los inversionistas llevaron su dinero a activos de bajo riesgo. Los intereses de los bonos del Tesoro a 10 años cayeron de 1,63% a 1,59%. El dólar ganó cerca de un centavo de dólar ante el euro para colocarse a 1,24.

Hubo poco que a los inversionistas les agradara en los nuevos reportes sobre la economía de Estados Unidos.

La economía estadounidense creció a un ritmo anual de apenas 1,9% en el período enero-marzo, según cifras oficiales. El gasto de los consumidores, que conforma un sector significante de la economía, creció en 2,5%, comparado con el estimado previo de 2,7%. El promedio de solicitudes de asistencia pública por desempleo para cuatro semanas no bajó, indicio de que siguen los despidos.

News Corp. cayó 1% tras anunciar que separará su unidad de publicaciones de su unidad de entretenimiento. Las acciones del imperio mediático de Rupert Murdoch, inclusive del Wall Street Journal, Fox TV, Fox News Channel y varios diarios en Australia y Gran Bretaña, cayeron 32 centavos para quedar en 21,99 dólares.

Las tiendas Dollar Stores bajaron 1,93 dólares para quedar en 67,20 luego de reportar ingresos y ganancias menores a lo esperado por Wall Street.

Las emisoras en alza superaron a los papeles bajistas en proporción de tres a dos. El volumen de operaciones fue de 3.800 millones de títulos.