La rotación de los Yanquis de Nueva York se queda en cuadro después de confirmarse las bajas por lesión de los estelares zurdos CC Sabathia y Andy Pettitte.

Sabathia fue colocado en la lista de lesionados por una torcedura de primer grado del músculo abductor cerca de su pierna izquierda, de acuerdo a la información ofrecida hoy por el equipo.

El lanzador estelar zurdo, que tiene marca ganadora de 9-3, se perderá al menos las próximas dos salidas y volverá a la actividad después del descanso de la 83 edición del Partido de las Estrellas, que se va a disputar el próximo 10 de julio en el Kauffman Stadium, de Kansas City.

"Él no quiere ir (a la lista de lesionados), pero entiende que es lo mejor", declaró el piloto de los Yanquis, Joe Girardi. "Perderse dos salidas es mejor que siete u ocho".

Sabathia sintió dolor en su pierna en la cuarta entrada del partido del domingo ante los Mets de Nueva York y no le dijo a nadie en los Yanquis sobre la molestia hasta que resurgió en una sesión de bullpen el martes.

Salió sin decisión en dicho partido, tras lanzar cinco entradas y dos tercios en lo que al final sería un triunfo de los Yanquis por 6-5.

Los Yaqnuis informaron que el venezolano Freddy García tomará el puesto de Sabathia en la rotación.

García ha estado siendo utilizado como relevo largo luego de haber salido de la rotación tras cuatro salidas malas a principios de la temporada.

Se espera que el jugador de liga menor Adam Warren sea subido por primera vez a las mayores, según comentó el gerente general de los Yanquis, Brian Cashman.

Cashman dijo que cuando Sabathia vuelva luego del receso del Juego de Estrellas, probablemente comience en la parte trasera de la rotación para darle un par de días extras de descanso.

Más difícil de volver lo tiene el veterano Pettitte, que se fracturó el tobillo izquierdo y se perderá por lo menos seis semanas de juego.

Pettitte, de 40 años, recibió un pelotazo en el tobillo en un batazo en la quinta entrada del partido que disputaron hoy, miércoles, ante los Indios de Cleveland y ganaron por 5-4.

Los Yanquis informaron que Pettitte se recuperará sin necesitar una cirugía, pero tendrá que estar un tiempo considerable de baja.

La lesión ocurrió horas después de que los Yanquis anunciaran la baja de Sabathia.

Luego de dominar a Cleveland durante las primeras cuatro entradas, Pettitte fue golpeado por una línea bateada por el primera base Casey Kotchman.

Pettitte trató de recuperar la pelota antes de caer arrodillado al terreno del Yankee Stadium.

Girardi y el preparador físico Steve Donohue salieron a atender a Pettitte, quien trató de quedarse en la loma tras una breve discusión y un par de lanzamientos de práctica.

Pero luego de hacerle un primer pitcheo a Lou Marson, Pettitte tuvo que ser sacado de juego al no poder continuar.

Desde su regreso de su retiro hace menos de dos meses, Pettitte había sido uno de los mejores abridores de los Yanquis y llegó al partido frente a los Indios con marca de 3-3 y efectividad de 3.29 en los nueve juegos que han disputado.