El mercado bursátil en Nueva York repuntó el viernes, un día después de su segunda peor caída del año. Las acciones de los bancos subieron marcadamente pese a que las notas de crédito de muchos fueron reducidas día antes.

JPMorgan Chase, Bank of America y otras entidades crediticias importantes registraron sólidas ganancias. Analistas del sistema bancario dijeron que las reducciones impuestas el jueves por el Servicio de Inversiones de Moody's eran esperadas desde hace meses y acabaron con la incertidumbre que había que pesaba sobre los bancos. Moody's había advertido que tomaría esa medida desde comienzos de este año.

"Ha sido como una nube sobre el sector", dijo Brian Gendreau, estratega de mercado para la correduría Cetera Financial. "Y hay que ver qué va hacia arriba: las acciones de los bancos. Evidentemente hay algunas personas que pensaron que sería mucho peor".

El promedio industrial Dow Jones ganó 67,21 puntos para cerrar en 12.640,78. Bank of America aumentó 1,5%, o 12 centavos, a 7,94 dólares, de los mejores resultados de las 30 acciones en el Dow.

En una nota para los clientes, los analistas del banco de inversiones Keefe Bruyette & Woods consideraron que Morgan Stanley fue "el claro ganador". Algunos analistas habían esperado que Moody's redujera las notas de crédito de Morgan Stanley en tres peldaños, en vez de la reducción de dos escalones que se anunció.

Las acciones de los bancos registraron un aumento generalizado. Morgan Stanley creció 18 centavos a 14,14 dólares. JPMorgan Chase subió 48 centavos para cerrar en 35,99 dólares.

El Standard & Poor's 500 aumentó 9,51 puntos, a 1.335,02, y el índice compuesto Nasdaq avanzó 33,33 unidades, a 2.892,42.

Las acciones de empresas de tecnología de la información registraron las mayores ganancias entre los 10 grupos industriales en el índice S&P 500, seguidas de las correspondientes al cuidado de la salud y a los bancos. Las ganancias fueron leves pero generalizadas. Los 10 sectores aumentaron. De las 30 acciones en el Dow, solamente dos cayeron.

El Dow y el S&P 500 terminaron la semana con aumentos más débiles, su primera semana de pérdidas desde el 1 de junio. La peor caída sucedió el jueves, cuando un trío de reportes de manufactura despertaron los temores sobre la economía global. El Dow perdió 251 puntos, su segunda peor caída del año. La peor fue el 1 de junio, después de que un sombrío reporte sobre la situación laboral en Estados Unidos sacudió los mercados.

Facebook tuvo un alza del 3,8% o 1,21 dólares para cerrar en 33,05 dólares. Un analista de Nomura empezó a cubrir la compañía de redes sociales con un precio previsto de 40 dólares y una recomendación de "compra".

Brian Nowak dijo que Facebook podría ganar más dinero por medio de cobrar a las compañías por sus páginas en la red social. También cree que las acciones lucen baratas en comparación con lo que pagaron los inversionistas por Google en la misma etapa.