Los Cachorros de Chicago ascendieron de las menores al infielder venezolano Luis Valbuena y sacaron de la lista de lesionados al catcher dominicano Welington Castillo.

Además, los Cachorros colocaron en la lista de inactivos por 15 días al antesalista Ian Stewart.

Valbuena fue titular en la antesala el jueves contra los Tigres de Detroit. Los Cachorros lo seleccionaron de la lista de waivers en abril, y el venezolano conectó .303, con ocho jonrones y 31 remolcadas en 58 partidos en Triple-A.

Castillo había sido colocado en la lista de lesionados el 22 de mayo por una torcedura en la rodilla derecha.