Starlin Castro bateó un jonrón productor de dos carreras en la primera entrada frente a Kyle Heckathorn, un pitcher de las ligas menores, y los Cachorros vencieron a Milwaukee 5-3 el martes en el último partido de pretemporada de Chicago.

El jonrón del dominicano Castro se estrelló contra el tablero en el jardín izquierdo. Luego lo sustituyó el mexicano Alfredo Amezaga, quien bateó un jonrón frente a Heckathorn al comienzo de la quinta.

___

Ellsbury, Pedroia ayudan a Medias Rojas a ganar

WASHINGTON — Jacoby Ellsbury y Dustin Pedroia lucieron a punto para iniciar la temporada regular el martes, al sumar cuatro hits, cuatro carreras remolcadas y cuatro carreras anotadas antes de tomarse descanso por el resto de la tarde, al vencer los Medias Rojas de Boston a los Nacionales de Washington en el último partido de pretemporada de ambos equipos.

Boston se puso en ventaja de 8-7 en la novena gracias a un doble remolcador de Jason Repko frente al relevista venezolano Henry Rodríguez, quien no había tolerado una carrera en sus 11 entradas anteriores en la primavera.

El mexicano Alfredo Aceves, candidato a reemplazar al lesionado Andrew Bailey como taponero de Boston, lanzó una octava sin carreras. Bailey será operado de los ligamentos del pulgar derecho el miércoles.

___

Mets vencen a Yanquis con jonrón de Davis en la novena

PORT ST. LUCIE, Florida — Ike Davis quebró el empate con un jonrón frente a Mark Montgomery después de un out en la novena, y los Mets vencieron a los Yanquis 7-5 el martes en el primer partido de pretemporada entre los rivales neoyorquinos desde 1996.

El abridor dominicano yanqui Iván Nova, quien tuvo problemas con el control de su recta, concedió cinco carreras, ocho hits y dio dos pasaportes en dos entradas y dos tercios. Su promedio de carreras limpias concedidas se elevó a 8.06.

El jardinero central boricua Andrés Torres, quien no jugaba con los Mets desde el 20 de marzo a causa de una distensión en la pantorrilla izquierda, fue de 1-1 con dos carreras anotadas.

___

Fielder roba base y los Tigres caen ante Azulejos

DUNEDIN, Florida — El venezolano Miguel Cabrera bateó un cuadrangular productor de dos carreras en la primera entrada y sus Tigres de Detroit cayeron 13-8 ante los Azulejos de Toronto.

Prince Fielder se robó una base en la tercera entrada pero el inicialista de los Tigres fue puesto out en el plato.

___

Dos hits de Brignac en victoria de los Rays

FORT MYERS, Fla. — Reid Brignac fue de 2-2 con un doble remolcador para los Rays de Tampa Bay, que vencieron 6-2 a los Mellizos de Minnesota. Jeremy Hellickson, el novato del año con los Rays la pasada temporada, permitió dos carreras y seis hits en cuatro innings para dejar en 9.00 su efectividad en los juegos de exhibición.