NUEVA YORK - Prince Fielder y los Tigres de Detroit pactaron el martes un contrato por nueve años y 214 millones de dólares, informó el martes a la AP una persona al tanto de las negociaciones.

La persona, que pidió no ser identificada debido a que las negociaciones seguían en marcha, dijo que el acuerdo depende de que el toletero se someta a los exámenes medicos de rigor.

CBS fue el primer medio en informar sobre el contrato.

Detroit, que viene de una temporada en la que perdió ante Texas en la serie de campeonato de la Liga Americana, busca tapar el hueco dejado por la lesión en la rodilla que sufrió el toletero venezolano Víctor Martínez. Se da por descontado que el bateador designado y receptor podría perderse toda la campaña de 2012.

Fielder juega la primera base, la misma posición del astro venezolano Miguel Cabrera, quien podría mudarse a la antesala. Además, alguno de los do podría ser el bateador designado.

El padre de Fielder, Cecil, fue una estrella de Grandes Ligas con los Tigres cuando regresó del beisbol japones a Estados Unidos, y conectó 51 jonrones con Detroit en 1990.

Varios equipos expresaron interes en el inicialista de 27 años, quien había jugado toda su carrera con Milwaukee. Fielder visitó Texas, y los Nacionales de Washington tambien estuvieron involucrados en negociaciones.

El robusto toletero conectó .299 con 38 jonrones y 120 remolcadas la campaña pasada, y ha sido elegido en tres ocasiones al Juego de Estrellas.

Fielder tiene promedios de 40 cuadrangulares y 113 impulsadas por temporada los cinco últimos años. Tambien ha jugado en al menos 157 partidos en cada una de las seis últimas campañas.

El contrato es apenas el cuarto que supera los 200 millones de dólares en la historia del beisbol, detrás del acuerdo de Alex Rodríguez por 275 millones y 10 años con los Yanquis; el contrato del mismo Rodríguez por 252 millones y 10 años con los Rangers; y el que el dominicano Albert Pujols firmó el mes pasado con los Angelinos de Los Angeles por 10 años y 240 millones.

Entre los jugadores activos, su salario promedio anual de 23,78 millones de dólares sólo es superado por Rodríguez (27,5 millones), Ryan Howard (25 millones), y Cliff Lee y Pujols (24 millones).

Lincecum y los Gigantes pactan por 2 años y 40,5 millones

Tim Lincecum y los Gigants de San Francisco llegaron a un acuerdo verbal el martes para un nuevo contrato de dos años y 40,5 millones de dólares.

El acuerdo incluye un bono de medio millón de dólares al firmarse el contrato, informó el martes a la AP una fuente al tanto de la negociación. La fuente pidió no ser identificada porque los detalles del pacto no se han publicitado.

Lincecum, dos veces ganador del premio Cy Young de la Liga Nacional, había pedido un monto casi record de 21,5 millones de dólares en el arbitraje salarial y el club le ofreció 17 millones.

Podrá declararse agente libre tras la temporada de 2013.

El derecho de 27 años, pitcher ganador del decisivo quinto juego de la Serie Mundial de 2010 en Texas, devengó 13,1 millones de dólares la pasada campaña, en la que completó un acuerdo de 23,2 millones.

Athletics logran acuerdo con Bartolo Colón

Los Athletics de Oakland pactaron el martes por un año con el pitcher dominicano Bartolo Colón.

Las partes tenían un acuerdo desde la semana pasada, pero dependía de los exámenes medicos del derecho de 38 años. El equipo hizo el anuncio oficial el martes.

Colón, ganador del Cy Young de la Americana en 2005, tuvo marca de 8-10 con 4.00 de efectividad en 29 salidas --y 29 aperturas-- la temporada pasada con los Yankees de Nueva York.

Los Athletics canjearon el mes pasado a los abridores Trevor Cahill y Gio González, y al taponero Andrew Bailey.

Orioles firman a Betemit por 2 años

El infielder dominicano Wilson Betemit y los Orioles de Baltimore llegaron a un acuerdo sobre un contrato de 3,25 millones de dólares por dos años.

Los Orioles anunciaron el acuerdo con el agente libre el martes, y dijeron que el mismo incluye una opción para 2014.

Betemit recibirá una bonificación de 500.000 dólares por la firma del contrato, y ganará un millón esta campaña y 1,75 millones en el 2013. La opción para el 2014 por 3,2 millones entra en vigor si el jugador tiene un total de 700 comparecencias al plato en las dos primeras temporadas.

Betemit, que batea a las dos manos, promedió .285, con ocho jonrones y 46 empujadas en 97 juegos para Kansas City y Detroit la campaña pasada. En nueve temporadas en las Grandes Ligas con seis equipos, Betemit promedia .269, con 63 jonrones y 243 impulsadas.

Para dejar espacio para Betemit en la nómina de 40 jugadores, los Orioles sacaron al lanzador derecho Rick VandenHurk.