El medio hermano de la leyenda del reggae Bob Marley dijo el jueves que luchará contra una demanda que pretende impedir que use sin autorización el nombre y la imagen oficial de Marley para promover un festival de música en Miami, entre otras cosas.

Richard Booker, cuya madre Cedella Booker también era la madre de Marley, dijo que esa disputa familiar no debió convertirse en una batalla legal. La demanda se presentó la semana pasada a nombre de una compañía bahameña que representa a la viuda de Marley, Rita, y a nueve de los hijos del músico.

"Lo que está pasando me rompe el corazón", dijo Booker. "Sobre el caso sólo diré que estoy honrando la memoria de mi hermano y la de nuestra madre, cuyos recuerdos atesoro cada día".

La demanda presentada en una corte federal de Miami pide a un juez que impida que Booker use el nombre de Marley, su imagen, las letras de sus canciones o cualquier otra propiedad intelectual a menos de que logre un acuerdo por derechos de autor para tales efectos con la empresa de la familia Marley, Fifty-Six Hope Road Music Ltd.

"La postura supuestamente compasiva del señor Booker es que está honrando a su hermano Bob Marley al apoderarse de algo que no le pertenece y al explotarlo para su beneficio personal", dijo Jill Peitrini, abogado de Fifty-Six Hope Road. "Nosotros no consideramos esto un honor, lo consideramos una violación a la ley y esperamos respaldar nuestras acusaciones en la corte".

Marley murió de cáncer en 1981, tenía 36 años. Dejó un enorme legado musical que incluye clásicos del reggae como "I Shot The Sheriff", "No Woman No Cry", "Jamming" y "Exodus".

Las empresas de Booker incluyen los restaurantes "Mama Marley" en Jamaica. El festival musical, que tendrá su 19na edición en marzo, tiene el nombre de Nine Mile, por el área en el que creció Marley y donde está enterrado.

Booker es igualmente dueño de una empresa turística en Jamaica, que también lleva el nombre de Nine Mile, mientras que el festival musical es promovido por otra empresa suya, Bob Marley Movement of Jah People Inc., la cual se fundó en 1978 como un club de admiradores, de acuerdo con Booker.

A pesar de la disputa, tres de los hijos de Marley se presentarán en el festival de Miami.

En un comunicado el medio hermano de Marley dijo que su madre participó en muchas de sus empresas antes de que ella muriera en 2008. También dio a entender que la familia Marley está impidiendo que use el nombre para obtener una parte de sus ganancias.

"Esto no habría llegado a este nivel si nuestra madre todavía estuviera viva", dijo Booker.

La demanda señala que la familia se ha opuesto por mucho tiempo a que Booker use el nombre del músico pero que no ha podido negociar un acuerdo de uso de derechos.

La familia, según un comunicado suyo, "espera que puedan resolver amigablemente su disputa con el señor Booker y se mantienen dispuestos a lograrlo".

___

Curt Anderson está en Twitter como http://twitter.com/Miamicurt