Más de tres décadas después del cierre de la embajada estadounidense en Teherán y el corte de las relaciones diplomáticas con Irán tras la revolución islámica y la crisis de los rehenes, el gobierno del presidente Barack Obama inauguró una embajada virtual para alentar el diálogo con el pueblo iraní.

La "embajada" por internet abrió el martes con versiones en inglés y farsi por qué el gobierno ha optado por una misión diplomática virtual para tratar de llegar a los iraníes a pesar de que los intentos de Obama de dialogar con el gobierno en Teherán sobre su programa nuclear no han fructificado.

Meses atrás, el Departamento de Estado abrió cuentas en farsi en Twitter y Facebook para informar a los iraníes sobre posiciones del gobierno estadounidense y alentar su respuesta. La embajada virtual intenta complementar las páginas en las redes sociales.

"Esta página de internet no es una misión diplomática formal ni describe una embajada estadounidense real acreditada ante el gobierno iraní", dijo el Departamento de Estado en una presentación. "Pero a falta del contacto directo, puede funcionar como puente entre los pueblos estadounidense e iraní".

La nota deplora que la crisis de la embajada — en la cual 52 estadounidenses fueron mantenidos como rehenes por milicianos islámicos durante 444 días entre noviembre de 1979 y enero de 1981 — y la interrupción de las relaciones privó a Estados Unidos de un valioso intercambio con los iraníes.

"El mundo sabe que Estados Unidos perdió una embajada en Irán, pero perdimos algo más: se nos privó de una relación con el pueblo iraní, de acceso a la sociedad iraní y de miles de interacciones cotidianas entre ciudadanos estadounidenses e iraníes", dijo el departamento.

En un mensaje en video, la secretaria de Estado, Hillary Rodham Clinton, dijo que los sitios de internet intentaban compensar la falta de diálogo entre estadounidenses e iraníes desde el cierre de la embajada en Irán.

___

Internet:

En inglés:

http://iran.usembassy.gov

http://tehran.usembassy.gov

En farsi:

http://persian.iran.usembassy.gov