Los precios de las acciones subieron rápidamente el miércoles por la mañana en la Bolsa de Valores de Nueva York, pero cerraron a la baja por primera vez en tres días debido a inquietudes sobre la crisis de deuda en Europa.

El índice Dow Jones retrocedió 180 puntos. Los títulos de empresas de materias primas tuvieron las peores pérdidas cuando los precios de productos como cobre y petróleo cayeron drásticamente.

Horas antes, la canciller alemana Angela Merkel había insinuado que el segundo paquete de rescate para Grecia podría tener que renegociarse. Líderes europeos desean que los bancos acepten mayores riesgos al invertir en bonos griegos y, según versiones de prensa, tanto Francia como el Banco Central Europeo se resisten a la idea.

El Dow Jones descendió 179,79 puntos (1,6 a 11.010,90. En la mañana había subido hasta 126 unidades, y en los dos días anteriores había avanzado 413 unidades.

El parámetro Standard & Poor's 500 disminuyó 24,32 enteros (2,1 a 1.151,06 y el indicador Nasdaq cedió 55,25 puntos (2,2%) para ubicarse en 2.491,58.

El número de las acciones con bajas fue considerable. Cinco títulos perdieron por cada uno que ganó en Wall Street. El volumen de transacciones fue de 4.300 millones de títulos. Unicamente 17 de las 500 firmas participantes en el S&P subieron de precio.

Alemania votará el jueves en torno a las facultades que se podrían otorgar a un fondo de rescate para enfrentar la crisis de deuda europea. El parlamento de Finlandia aprobó la medida el miércoles.

"Este es un mercado que está en movimiento, sumamente sensible a cualquier noticia, cualquier rumor, cualquier insinuación" sobre la crisis europea, dijo Quincy Krosby, estratega de mercado para Prudential Financial.

Las acciones de la compañía minera Freeport-McMoRan Copper & Gold Inc. bajaron 7,2% y las de Cliffs Natural Resources Inc. perdieron 8,4% ante una reducción pronunciada en el precio del cobre y otras materias primas.

La divisa estadounidense mejoró ante el euro y el petróleo dejó escapar casi todas las ganancias de la semana. La moneda del bloque europeo se depreció de 1,3641 a 1,3582 dólares.

El crudo de referencia bajó 3,4 dólares (casi 4 y terminó el día en 81,21 dólares el barril en Nueva York, luego de que sólo el martes había ganado más de 5%. El tipo Brent declinó 3,33 dólares a 103,81 dólares por barril en Londres.

La situación incierta en Europa también repercutió adversamente en otros mercados bursátiles. En Francia, el CAC-40 disminuyó 0,9% a 2.995,62 mientras el DAX de Alemania descendió 0,9% a 5.578,42. El índice británico FTSE perdió 1,4% y finalizó en 5.217,63.

En Asia, la mayoría de las acciones perdieron el impulso que habían mostrado en la mañana. El indicador Nikkei 225 de Japón subió 0,1% a 8.615,65 puntos y el Kospi surcoreano bajó 0,7% a 1.723,98 unidades.

Las compañías de tecnología tuvieron un mejor desempeño. Amazon.com aumentó 2,5% luego de anunciar que sacará al mercado una tableta con el nombre de Kindle Fire, a un costo de 199 dólares, para rivalizar al iPad de Apple Inc.

La empresa de electrónica Jabil Circuit Inc. creció 8,9%, el mayor aumento dentro del S&P 500, tras reportar sólidas ganancias y pronósticos.

Además, por la mañana, el gobierno estadounidense informó que los pedidos a fábricas de bienes duraderos disminuyeron sólo 0,1% en agosto, menos de lo que los economistas habían previsto.

___

La periodista de The Associated Press Sarah DiLorenzo en París contribuyó en la información.