El abridor Ryan Vogelsong mantuvo a los Rockies sin anotaciones a lo largo de siete entradas el lunes, Mike Fontenot pegó un triplete de dos carreras y los Gigantes de San Francisco derrotaron 3-1 a Colorado.

El venezolano Pablo Sandoval y Brett Pill aportaron dos hits cada uno a favor de los Gigantes, que pusieron fin a una serie de cuatro derrotas consecutivas con su quinta victoria en fila jugando en casa.

Vogelsong (13-7) ganó su tercera apertura consecutiva tras una racha de cinco derrotas en fila. Permitió cuatro hits, no otorgó bases por bolas y ponchó a cuatro. En cierto punto del juego retiró a 17 de 18 bateadores que encaró.

El relevista dominicano Santiago Casilla sumó su sexto salvamento de la temporada al ponchar a uno en dos tercios de entrada.

El abridor venezolano Jhoulys Chacín (11-14) sufrió la derrota pese a tener una buena actuación sobre el montículo. El derecho lanzó a lo largo de siete entradas para recibir ocho imparables y dos carreras. Ponchó a tres y dio una base por bolas.

Por los Gigantes, los puertorriqueños Andrés Torres de 3-0 con una carrera anotada; y Carlos Beltrán de 3-0. El venezolano Sandoval de 3-2.

Por los Rockies, el dominicano Wilin Rosario de 3-1 con una anotada. El venezolano Chacín de 2-0.

___

Colorado 000 000 010_1 7 0

San Francisco 002 000 01x_3 8 0

Chacín, J.Romero (8), Lindstrom (8) y W.Rosario; Vogelsong, Romo (8), Ja.López (9), S.Casilla (9) y Whiteside. G_Vogelsong 13-7. P_Chacín 11-14. Sv_S.Casilla (6).