El venezolano Yorvit Torrealba bateó el domingo dos cuadrangulares, uno de ellos con casa llena, y los campeones Rangers de Texas superaron 12-5 a los Marineros de Seattle en su último juego de la temporada regular en casa.

Derek Holland trabajó sus cinco entradas programadas y consiguió su 16ta victoria para los campeones de la División Oeste de la Liga Americana.

El dominicano Adrián Beltré e Ian Kinsler también pusieron la bola del otro lado de la cerca por Texas, que empató una marca de la franquicia con su 52do triunfo en casa.

Texas se mantuvo un juego adelante de Detroit por el segundo mejor registro de la liga y la ventaja de localía en la primera ronda de la postemporada.

Torrealba conectó un cuadrangular solitario en la sexta entrada y un episodio después bateó el cuarto grand slam en su carrera.

El cañonazo profundo de dos anotaciones de Kinsler en el tercer capítulo contra Charlie Furbush (4-10) puso adelante a Texas de forma definitiva. Beltré inició la segunda entrada con su 30mo batazo de vuelta entera de la campaña.

Holland (16-5) permitió tres carreras y cinco hits. Dio una base por bolas y ponchó a siete adversarios.

Furbush recibió seis carreras, cinco limpias, y seis hits en cuatro entradas y un tercio. Dio un pasaporte y registró cuatro ponches.

Por los Marineros, el dominicano Wily Mo Peña de 4-0.

Por los Rangers, los dominicanos Franklyn Germán de 4-1 con dos carreras anotadas y una producida; Beltré de 4-3 con dos anotadas y una impulsada; y Nelson Cruz de 3-0 con una anotada. El cubano Leonys Martín de 1-0. Los venezolanos Torrealba de 4-2 con dos anotadas y cinco producidas; y Andrés Blanco de 3-0.

___

Seattle 001 201 001 — 5 10 2

Texas 013 021 41x_12 13 1

Furbush, Delabar (5), C.Jiménez (7), Ruffin (7), League (8) y C.Giménez; D.Holland, O'Day (6), Kirkman (7), M.González (8), M.Valdez (9) y Torrealba, Treanor. G_D.Holland 16-5. P_Furbush 4-10. Jrs_Seattle, C.Giménez (1), Liddi (3), Carp (12), Seager (3). Texas, A.Beltré (30), Kinsler (31), Torrealba 2 (7).