Jerome Harrison corrió para acumular 72 yardas y dejó lista la escena para un par de anotaciones, las que permitieron que los Lions de Detroit completaran una pretemporada perfecta, al imponerse el jueves 16-6 a los Bills de Buffalo.

un acarreo de 47 yardas por parte de Harrison antecedió a una jugada de 16 yardas, en la que Shaun Hill completó un pase con Maurice Stovall. Los Lions tuvieron una foja de 4-0 en la pretemporada por primera vez desde el 2008, pero el logro no debe emocionarlos mucho.

En aquel año, Detroit se convirtió en el primer equipo de la NFL en perder los 16 partidos de la temporada regular. Los Bills quedaron con foja de 1-3 en la pretemporada.

_____

Colts 17, Bengals 13

CINCINNATI — Kerry Collins no logró mover el ataque de los Colts el jueves, pero Indianápolis se impuso 17-13 a los Bengals de Cincinnati.

Pese al triunfo, está claro que si Peyton Manning no está listo, los Colts podrían tener problemas.

Indianápolis concluyó la pretemporada con una foja de 1-3, pero con dudas en el puesto de quarterback, algo que los Colts no habían enfrentado en años. Manning se sometió hace cuatro meses a una cirugía de cuello y no fue activado sino hasta el lunes, aunque con permiso de realizar sólo entrenamientos limitados.

____

Dolphins 17, Cowboys 3

MIAMI (AP) — Larry Johnson anotó un touchdown mediante un acarreo de 22 yardas y Matt Moore lanzó para otra anotación, lo que permitió a los Dolphins de Miami ganar un duelo de reservistas al doblegar 17-3 a los Cowboys de Dallas, en el último partido de pretemporada para ambos equipos.

Reacios a sufrir lesiones a tan poco de que comience la temporada regular, los Cowboys designaron como inactivos a 31 de sus 80 jugadores. Los Dolphins tuvieron a 21 inactivos.

Sólo tres titulares estuvieron en activo por cada equipo.

____

Ravens 21, Falcons 7

ATLANTA — Chykie Brown regresó 65 yardas una intercepción para un touchdown y Baltimore logró la anotación que sería definitiva después de otro balón perdido de Atlanta, una manera apropiada de decidir un juego atroz ganado el jueves por los Ravens 21-7 para completar una pretemporada sin victorias de los Falcons.

No es que este juego de exhibición haya sido un buen indicador de cómo lucirán ambos equipos cuando en verdad importe el resultado: ambos conjuntos dieron descanso a muchos de sus titulares cruciales, incluidos los quarterbacks Matt Ryan, de los Falcons, y Joe Flacco, de los Ravens.

Baltimore (3-1) no logró generar mucha ofensiva, mientras que los Falcons (0-4) tuvieron cuatro balones entregados.

____

Giants 18, Patriots 17

FOXBOROUGH, Massachusetts, EE.UU. — El novato Da'Rel Scott corrió 65 yardas para touchdown en un engaño de patada de despeje y Derrick Martin devolvió 11 yardas un balón suelto para anotación, con lo que ayudó a los Giants de Nueva York a derrotar el jueves por 18-17 a los Patriots de Nueva Inglaterra.

Los Giants se recuperaron de una desventaja en el cuarto período, en lo que fue el último partido de pretemporada para ambos equipos.

Se trató mayormente de un duelo entre reservas ya que los Giants dieron descanso a sus titulares y Nueva Inglaterra sólo utilizó a los suyos hasta que consiguieron una ventaja de 17-3 en la primera jugada del segundo cuarto.

____

Eagles 24, Jets 14

EAST RUTHERFORD, Nueva Jersey — Vince Young guió a las Eagles en dos ofensivas que culminaron en touchdown, antes de abandonar el terreno por una lesión en un muslo, en el encuentro que Filadelfia ganó 24-14 a los Jets de Nueva York.

Young, quien comenzó en el lugar de Michael Vick, dado que ambos equipos dieron descanso a sus titulares en el final de la pretemporada, completó 15 de 23 envíos para 193 yardas y un pase de touchdown a Chad Hall.

Sin embargo, se lastimó en una jugada en cuarto down frente a los Jets (2-2), poco antes del intermedio. Se desconocía la severidad de la lesión del mariscal de Filadelfia (3-1).

_____

Steelers 33, Panthers 17

CHARLOTTE, Carolina del Norte — Cam Newton lanzó su primer pase de anotación como profesional, pero las Panthers de Carolina cayeron por 33-17 ante los Steelers de Pittsburgh, en el último encuentro de pretemporada para ambos equipos.

Newton, ganador del trofeo Heisman y primera selección del reclutamiento, procedente de Auburn, jugó apenas en la primera serie ofensiva, en la que completó tres de cinco pases para 25 yardas, con el envío de 10 yardas a Jeremy Shockey, hasta la zona prometida.

El entrenador de las Panthers, Ron Rivera, no ha anunciado quien comenzará el partido del 11 de septiembre en Arizona.

_____

Rams 24, Jaguars 17

JACKSONVILLE, Florida — Sam Bradford completó siete de 11 pases para 133 yardas y una anotación, y los Rams de San Luis vencieron 24-17 a los Jaguars de Jacksonville, en el último duelo de la pretemporada.

Bradford lanzó un envío certero a Lance Kendricks.

Por su parte, David Garrard fue golpeado repetidamente en dos series. Completó apenas uno de cinco pases, para 11 yardas, por los Jaguars.

_____

Packers 20, Chiefs 19

GREEN BAY, Wisconsin — El linebacker Vic So'oto dio un paso para amarrar un puesto en el plantel de los Packers de Green Bay, que se impusieron 20-19 a los Chiefs de Kansas City, en el final de la pretemporada.

So'oto, agente libre que no participó en el reclutamiento universitario, terminó en las filas de Green Bay, luego que su esposa eligió entre múltiples ofertas de la NFL. El jueves, interceptó un pase y condujo el ovoide 33 yardas hasta la zona prometida.

Realizó una captura y media de mariscal de campo y forzó a un balón suelto.

_____

Titans 32, Saints 9

NUEVA ORLEANS — El quarterback novato Jake Locker puso interés a lo que por lo demás era un partido gris, y guió a los Titans de Tenesí hacia una victoria por 32-9 sobre los Saints de Nueva Orleáns.

La selección de los Titans en la primera ronda del draft completó 15 de 17 pases para 132 yardas y un touchdown. Locker acarreó además el ovoide 22 yardas, para anotar.

El mariscal sustituto de los Saints, Chase Daniel, no fue tan impresionante. Su única ofensiva de touchdown llegó en el último cuarto, cuando Montez Billings coronó un avance de 66 yardas con una recepción, en una jugada de un par de yardas.

_____

Bears 24, Browns 14

CHICAGO — Johnny Knox atrapó un pase de anotación, el quarterback sustituto Celeb Hanie lució y los Bears de Chicago cerraron la pretemporada al vencer 24-14 a los Browns de Cleveland.

Jay Cutler, de Chicago, observó desde un costado del terreno el encuentro, junto con el resto de los titulares que no formaban parte de la línea. Una jugada después, todos los titulares descansaron.

____

Vikings 28, Texans 0

MINNEAPOLIS — Christian Ponder realizó más jugadas con sus piernas que con su brazo para conducir dos ofensivas de touchdown, y presionó para conseguir el puesto de quarterback de reserva al guiar a los Vikings de Minnesota a un triunfo por 28-0 sobre los Texans Houston.

Ponder completó 10 de 17 pases para ganancia de 83 yardas y una anotación en el último partido de pretemporada para ambos equipos. Corrió en ocho ocasiones para avance de 61 yardas y no sufrió pérdida de balón al jugar poco más de dos cuartos.

Ponder está compitiendo con Joe Webb para convertirse en el respaldo principal de Donovan McNabb. Webb completó cinco pases de seis para una ganancia de 43 yardas.

____

Redskins 29, Buccaneers 24

LANDOVER, Maryland, EE.UU. — John Beck tuvo una actuación llena de pecados, en su última oportunidad para presentar argumentos a favor de conseguir el puesto de quarterback titular de los Redskins de Washington.

Completó 10 de 21 pases para una ganancia de 108 yardas y una intercepción en la victoria por 29-24 sobre los Buccaneers de Tampa Bay.

Beck jugó la primera mitad con la línea ofensiva titular y running backs y receivers reservas, mientras que los Buccaneers dieron la noche libre a todos sus titulares en el último encuentro de pretemporada para ambos conjuntos.

La ofensiva de los Redskins produjo 10 puntos en ocho series de Beck, pero el touchdown y el gol de campo fueron en distancias cortas después de que la defensiva forzó un balón suelto.

____

49ers 20, Chargers 17

SAN DIEGO (AP) — Ante la ausencia de Frank Gore, quien tuvo la noche libre luego de firmar una ampliación de su contrato, Anthony Dixon encabezó las primeras dos ofensivas de los 49ers con acarreos de una yarda para touchdown y llevó a San Francisco a derrotar el jueves por 20-17 a los Chargers de San Diego en el último partido de pretemporada para ambos conjuntos.

Fue la última oportunidad que tuvieron los novatos y jugadores sin contrato firme para llamar la atención de los entrenadores, que deberán hacer el último recorte a sus nóminas para el sábado.

____

Cardinals 26, Broncos 7

GLENDALE, Arizona, EE.UU. (AP) — Rich Bartel completó 12 de 16 pases para ganancia de 216 yardas y un par de anotaciones en sólo medio tiempo y los jugadores de reserva de los Cardinals de Arizona vencieron 26-7 a sus colegas de los Broncos de Denver en su último partido de pretemporada el jueves por la noche.

Kyle Orton y el resto de los titulares de Denver vieron el partido desde la banca, Brady Quinn inició como quarterback por los Broncos y batalló al completar apenas cuatro de 12 pases para 26 yardas y le interceptaron un pase.