El sismo con epicentro en Virginia que sacudió brevemente a Nueva York amenazó con revertir el repunte del mercado de valores. El promedio industrial Dow Jones cayó 60 puntos poco después del movimiento telúrico, pero se recuperó rápidamente. El Dow terminó la jornada con ganancia de 322 unidades, según cifras preliminares, o 3%.

Lou Pastina, jefe de operaciones de la Bolsa de Valores de Nueva York, dijo que el piso de remates del mercado no se sacudió como lo hicieron muchos otros edificios locales. A través de transmisiones de televisión, los comerciantes se enteraron rápidamente del sismo. Las líneas telefónicas se saturaron cuando los comerciantes llamaron a familiares y amigos.

"Pudo haberse tratado de ventas oportunistas", comentó Pastina con respecto a la baja de los precios.

Pronto se determinó que el edificio que alberga la bolsa de valores estaba firme, por lo que no fue desalojado, señaló Pastina.