Sugarland retomó sus presentaciones el jueves tras la caída de un escenario en la Feria Estatal de Indiana por la que murieron cinco personas que esperaban uno de sus conciertos.

El dúo country galardonado con el Grammy pidió al público en Albuquerque un minuto de silencio para honrar a aquellas personas que resultaron heridas y "las vidas hermosas que perdieron".

Los integrantes de Sugarland Jennifer Nettles y Kristian Bush estaban a minutos de presentarse en la feria de Indianápolis el sábado pasado cuando ráfagas de entre 96 y 112 kilómetros por hora (60-70 millas por hora) derribaron sobre el público el enorme escenario en el que se presentarían. Cuatro personas murieron de manera instantánea y otra murió después. Otras 40 más resultaron heridas.

El jueves el dúo fue acompañado en el escenario por su equipo completo cuando Nettles cantó "Love", una pieza de su álbum "Love on the Inside" de 2008. Sugarland, famoso por sus escenarios elaborados, se presentó ante el fondo negro del escenario con iluminación mínima y un poco de humo.

Nettles y Bush no resultaron heridos en el accidente. Su representante dijo a The Associated Press esta semana que la decisión que tomó su gerente de gira para esperar a que salieran del escenario posiblemente les salvó la vida.

El dúo canceló su presentación del domingo en la Feria Estatal de Iowa, pero dijo esta semana que esperaban reunir a "su familia de gira" y emplear su música para ayudar a sanar.

"Nuestra familia de gira experimentó en conjunto este trauma", dijeron en un comunicado publicado en su sitio de internet. "Mientras que todos nos separamos para ir con nuestras familias por su apoyo, el trauma que experimentamos juntos nos une de una manera especial que compartimos entre nosotros y entre los que estaban ahí. Hay una sanación en el hecho de que estemos juntos, hay una sanación en trabajar juntos".

El equipo del grupo y sus instrumentos se destruyeron en el accidente, pero dijeron: "Esta máquina increíble es más que una gira y más que el equipo, siempre hemos celebrado la música como un medio de sanación. Aunque la música no puede cambiar los acontecimientos y las pérdidas en la Feria Estatal de Indiana, esperamos que pueda servir como una ritual y un bálsamo para darles apoyo y ayudar a sanar en este momento de gran pena".

El dúo planea realizar una ceremonia memorial privada para las víctimas de Indiana.

___

En internet:

Sugarland http://www.sugarlandmusic.com