Andrew McCutchen conectó un jonrón de dos vueltas, Jeff Karstens se recuperó de su peor apertura en la temporada y los Piratas de Pittsburgh ganaron su primera serie en tres semanas al vapulear el miércoles por 9-2 a los Gigantes de San Francisco.

Los Piratas se llevaron dos de tres frente a los campeones vigentes de la Serie Mundial dos días después de salir de 10 derrotas consecutivas.

Pittsburgh descansa el jueves para luego comenzar una serie de fin de semana al visitar a Milwaukee, líder de la División Central en la Liga Nacional. Los Cerveceros han ganado los cinco encuentros anteriores.

McCutchen se fue de 1-1 y anotó cuatro carreras. Negoció tres bases por bolas y se robó dos bases.

Karstens (9-6) se apuntó nueve ponches por primera vez en su carrera y empató el mayor número de un lanzador de los Piratas en el año. El viernes recibió nueve carreras en la paliza de 15-5 en San Diego.

El venezolano Pablo Sandoval pegó de jonrón por los Gigantes, que comenzaron el día con una ventaja de medio juego sobre Arizona en la División Oeste de la Liga Nacional. Los Diamondbacks reciben a Houston más tarde. San Francisco ha encabezado la división desde el 25 de junio.

El puertorriqueño Jonathan Sánchez (4-7) le dio el pasaporte a McCutchen en cuatro lanzamientos y tuvo cinco bolas seguidas al comenzar el partido.

Por los Piratas, el venezolano Ronny Cedeño de 5-1 con una empujada.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Andrés Torres de 4-1. El venezolano Pablo Sandoval de 3-1 con una anotada y una impulsada. El colombiano Orlando Cabrera de 4-1 con una remolcada.

___

Pittsburgh 103 010 301_9 10 0

San Francisco 100 100 000_2 8 1

Karstens, D.McCutchen (7), Lincoln (8), Hanrahan (9) y McKenry; J.Sánchez, S.Casilla (5), Mota (6), Affeldt (7), R.Ramírez (9) y Whiteside, C.Stewart. G_Karstens 9-6. P_J.Sánchez 4-7. Jrs_Pittsburgh, A.McCutchen (16). San Francisco, P.Sandoval (13).