Pittsburgh, EE.UU .- Pirates de Pittsburgh derrotó esta noche por 3-1 a Red Sox de Boston, que careció de poder ofensivo, luego que sus cañoneros encabezados por el mexicano Adrián González salieron con la pólvora mojada.

En el PNC Park de esta ciudad, Adrián González poco pudo hacer en sus turnos al irse de 4-2, mientras que el dominicano David "Big Papi" Ortiz se fue de 1-0 y Kevin Youkilis bateó de 2-0, con una carrera remolcada, la única de Boston.

Boston se adelantó en la pizarra en el primer inning luego que Kevin Youkilis conectó una rola que se convirtió en out y la cual aprovechó Jacoby Ellsbury para anotar el 1-0.

Pero Pirates le dio la vuelta al pizarrón a 2-1 en la tercera entrada, suficiente para amarrar el triunfo. El venezolano Jose Tabata remolcó la primera raya y despues Chase D´Arnaud, con rola para out, impulsó el 2-1 para los "filibusteros".

Pirates cerró el marcador en el sexto tramo luego que Lyle Overbay impulsó el 3-1 final con un sencillo productor.

Ganó el abridor Paul Maholm (4-8), mientras que el rescate se lo llevó Joel Hanrahan (21). El reves se le acreditó a Jon Lester (9-4). A pesar de la derrota, Red Sox se mantuvo en la cima de la División Este en la Liga Americana, luego que su perseguidor, Yanquis de Nueva York, tambien cayó 4-2 ante Rockies de Colorado.

Boston se quedó con una marca de 44 triunfos por 31 derrotas en la cima de la división, por el 43-31 de los "Mulos" de Manhattan.