FILADELFIA (AP) -- Jimmy Rollins sacudió un jonrón de tres carreras, el dominicano Wilson Valdez remolcó otras tres anotaciones con un triple y los Filis de Filadelfia despacharon el miercoles 8-1 a los Marlins de la Florida en el primer partido de una doble cartelera.

Los Filis tendrán a Roy Halladay en el montículo contra el venezolano Aníbal Sánchez en el segundo juego.

Rollins y Valdez conectaron sus batazos dentro de un racimo de seis carreras en el tercero Elih Villanueva (0-1), el abridor de los Marlins.

Villanueva hizo 92 lanzamientos y apenas duró tres innings en su debut en las mayores con los Marlins, que sufrieron su quinta derrota seguida.

Kyle Kendrick (4-4) permitió una carrera y cinco hits en siete entradas. Los Filis, que han ganado cinco juegos en fila, siguen firme al frente del Este de la Liga Nacional.

Rollins conectó jonrón por segundo juego seguido y totalizó cuatro remolcadas.

El record de los Filis --42-26-- es el mejor en las Grandes Ligas.

Por los Marlins, el venezolano Omar Infante de 4-1. El dominicano Emilio Bonifacio de 4-0.

Por los Filis, el dominicano Wilson Valdez de 4-2, una anotada y tres remolcadas.