LOS ANGELES (AP) -- Scott Rolen conectó tres hits y anotó el mismo número de carreras, para que los Rojos de Cincinnati doblegaran el miércoles 7-2 a los Dodgers de Los Angeles y los barrieran en una serie de tres encuentros por primera vez desde el 2004.

Con el triunfo, los Rojos le dieron un obsequio inusitado a su manager Dusty Baker, en su cumpleaños número 62. Los clubes dirigidos por Baker tienen una foja de 5-11 en el día de su cumpleaños, durante las 18 temporadas que lleva como manager.

Rolen conectó un par de dobletes productores y añadió un sencillo que remolcó otra carrera. Ryan Hanigan y Fred Lewis impulsaron dos carreras cada uno.

Los Dodgers cayeron ocho juegos por debajo de la marca de .500, la peor foja que han tenido en la campaña. Fue la primera vez que sufrieron una barrida en una serie de tres encuentros en casa desde el 12 y el 13 de junio del 2010, cuando fueron humillados por los Angelinos, sus rivales de la misma ciudad.

Travis Wood (5-4) toleró una carrera y cinco hits, en una labor de seis innings, que incluyó cinco bases por bolas. Jamás pudo retirar a más de dos bateadores en fila.

Chad Billingsley (5-6) laboró durante cuatro episodios, con 88 lanzamientos. Admitió siete carreras, nueve inatrapables y dio cuatro boletos.

Por los Rojos el colombiano Edgar Rentería de 4-1 con una anotada.

Por los Dodgers, el dominicano Juan Uribe de 3-0 con una empujada.