Danny Espinosa salió de una mala racha ofensiva con un cuadrangular de dos carreras en la séptima entrada para guiar el lunes a los Nacionales de Washington a una victoria de 4-2 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Espinosa, quien había conectado ocho imparables en 73 veces al bate, puso del otro lado de la cerca, al bullpen en el jardín izquierdo, el primer lanzamiento del relevista venezolano de los Piratas José Ascanio, enviando al plato a Mike Morse, quien había bateado un sencillo contra el abridor de Pittsburgh Paul Maholm (1-6). Con sus 22 carreras producidas, Espinosa encabeza a todos los novatos, pero su porcentaje de bateo ha bajado de .281 a .193 en los últimos 20 juegos.

Jerry Hairston también bateó cuadrangular por los Nacionales, que sólo conectaron seis imparables.

El abridor de Washington John Lannan recibió siete hits esparcidos en seis entradas y un tercio, y permitió dos anotaciones. El relevista Cole Kimball (1-0) obtuvo su primera victoria en Grandes Ligas en relevo.

Por los Piratas, los venezolanos José Tábata de 5-2; y Ronny Cedeño de 3-2 con una carrera anotada.

Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 3-1 con una producida.

___

Pittsburgh 100 000 100_2 10 0

Washington 100 010 20x_4 6 0

Maholm, Ascanio (7), Beimel (8) y Snyder; Lannan, Kimball (7), S.Burnett (8), Storen (9) y W.Ramos. G_Kimball 1-0. P_Maholm 1-6. Sv_Storen (9). Jrs_Washington, Hairston Jr. (2), Espinosa (5).