Kevin Youkilis conectó el domingo un cuadrangular de tres carreras para empatar el partido, el dominicano David Ortiz dio la ventaja a su equipo y los Medias Rojas de Boston lograron la barrida ante unos tambaleantes Yanquis de Nueva York con un triunfo de 7-5 para llegar a un porcentaje de victorias de .500 por primera vez esta temporada.

Jon Lester (5-1) se sobrepuso a un lento inicio de partido para superar nuevamente a Nueva York y Jarrod Saltalamacchia pegó su primer cuadrangular jugando para Boston mientras los Medias Rojas barrían una serie de tres partidos en el Bronx por primera ocasión desde abril de 2004.

Amplios favoritos para ganar la División Este de la Liga Americana, los Medias Rojas iniciaron la temporada con foja de 0-6, pero finalmente la igualaron 20-20 en su cuarto intento.

Pese a tomar una ventaja de 4-1, los Yanquis empataron su racha perdedora más larga, de mayo de 2009, al perder por quinta ocasión en fila — siempre jugando en casa — en un bache plagado de una débil defensa, una falta de batazos cruciales — y una enorme dosis de confusión.

Jorge Posada estuvo al centro de la controversia el sábado, al descartarse de la alineación a tan solo una hora antes del inicio del partido bajo el argumento de que necesitaba un día para despejar su mente tras ser enviado al noveno turno al bate.

El bateador designado pidió disculpas el domingo al manager Joe Girardi y al gerente general Brian Cashman por sus actos en el que él mismo consideró "un mal día". Los Yanquis informaron que no castigarán a Posada y dieron el asunto por terminado.

Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 3-0 con una anotada; el dominicano David Ortiz de 5-3 con una anotada y una producida.

Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 3-1. El curazoleño Andruw Jones de 3-1 con una impulsada y una anotada.

___

Boston 013 010 110_7 8 1

Nueva York 130 000 100_5 6 1

Lester, Aceves (7), Bard (7), Papelbon (9) y Saltalamacchia; F.García, Logan (6), Robertson (7), Chamberlain (8), M.Rivera (9) y Martin. G_Lester 5-1. P_F.García 2-3. Sv_Papelbon (7). Jrs_Boston, Youkilis (7), Ortiz (7), Saltalamacchia (1). Nueva York, An.Jones (2), Granderson (13).