Matt Kemp bateó el martes un jonrón de tres carreras y los Dodgers de Los Angeles interrumpieron un largo letargo ofensivo con una victoria de 10-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Los Dodgers pegaron 15 imparables, su mayor cantidad en un partido esta temporada, incluyendo tres de Jamey Carroll y otros tantos de Aaron Miles. Ted Lilly (3-3) no pasó apuros en poco más de seis innings en apenas el segundo triunfo de Los Angeles en siete partidos.

Andrew McCutchen bateó dos cuadrangulares para los Piratas, que tenían esperanzas de seguir mejorando su posición después que el lunes superaron el promedio de .500 en la tabla, algo inusual en ellos a esta altura del año. Pero su foja descendió a 18-18 luego que su nuevo as Kevin Correia (5-3) se metió en problemas en la sexta entrada.

Con dos outs, los Dodgers sumaron cuatro hits consecutivos, el último de ellos el vuelacercas de Kemp al jardín central, que le dio a Lilly toda la ofensiva que necesitaría.

El zurdo ha recibido un raquítico promedio de 2,99 carreras de apoyo por partido desde que comenzó la temporada del 2010, la peor ofensiva en Grandes Ligas. Esta vez, se aseguró de no desperdiciar el inusual brote ofensivo de uno de los equipos con menos carreras en las ligas mayores.

Por los Dodgers, el dominicano Juan Uribe de 4-1 con una anotada y una producida.

Por los Piratas, los venezolanos José Tabata de 4-1 con una anotada; y Ronny Cedeño de 2-0. El dominicano Pedro Alvarez de 2-0.

___

Los Angeles 000 004 150_10 15 0

Pittsburgh 000 002 010 — 3 7 2

Lilly, Hawksworth (7), Guerrier (7), Cormier (8) y Barajas; Correia, Moskos (7), Crotta (8), Resop (8) y Doumit. G_Lilly 3-3. P_Correia 5-3. Jrs_Los Angeles, Kemp (7). Pittsburgh, A.McCutchen 2 (7).