Ryan Howard conectó un cuadrangular y los Filis de Filadelfia vencieron el sábado 3-0 a los Bravos de Atlanta, con lo que estropearon la actuación de Julio Teherán, quien se convirtió en el primer colombiano en abrir un juego de Grandes Ligas.

Teherán (0-1) recibió tres carreras y cuatro imparables en cuatro entradas y dos tercios, en lo que fue su debut en las mayores. Los Bravos convocaron en la jornada a su principal prospecto de pitcheo, pues necesitaban cubrir una plaza de abridor, después de disputar el miércoles una doble cartelera.

Otro serpentinero en una apertura improvisada fue Kyle Kendrick, quien se combinó con cuatro relevistas para lanzar pelota de cinco hits.

Kendrick (2-2) permitió dos imparables, regaló un boleto y ponchó a tres enemigos en cinco actos. Sustituyó a Roy Oswalt, quien ingresó el viernes a la lista de los lesionados por una inflamación lumbar.

En esta campaña, Kendrick había trabajado como relevista, aunque antes fue abridor. Abandonó la lomita después de 69 lanzamientos.

El boricua J.C. Romero y Michael Stutes recibieron un imparable cada uno, en sendas labores de un inning. El dominicano Antonio Bastardo resolvió sin incogibles el octavo capítulo, y Ryan Madson finalizó el encuentro para su tercer salvamento en el mismo número de oportunidades.

Teherán volverá a las ligas menores después de su aparición. El derecho de 20 años tiene una foja de 3-0 y una efectividad de 1.80 en cinco aperturas con la sucursal de la Triple A en Gwinnett, este año. Suma 25 ponches y ha limitado a sus rivales a un promedio de bateo de .118.

Por los Bravos, los venezolanos Martín Prado de 3-0, Alex González de 4-0.

Por los Filis, los dominicanos Plácido Polanco de 3-0, Wilson Valdez de 1-0, Michael Martínez de 1-0.

Atlanta 000 000 000_0 5 0

Filadelfia 010 110 00x_3 5 0

Teheran, Linebrink (5), Sherrill (6), Gearrin (7) y McCann; K.Kendrick, J.Romero (6), Stutes (7), Bastardo (8), Madson (9) y Schneider. G_K.Kendrick 2-2. P_Teheran 0-1. Sv_Madson (3). Jrs_Filadelfia , Howard (7).