Clay Buchholz se combinó el sábado con cuatro relevistas para permitir sólo tres hits y los Medias Rojas de Boston se levantaron de un par de derrotas para blanquear 4-0 a los Mellizos de Minnesota.

El triunfo, tras un retraso de dos horas por lluvia, rompió una racha de tres derrotas para Boston, que perdió sus dos partidos anteriores con un marcador combinado de 20-2.

Jacoby Ellsbury bateó dos imparables para extender su racha a 16 partidos con hit e impulsó dos carreras para los Medias Rojas, que acumularon 12 hits. Jed Lowrie y Kevin Youkilis aportaron cada uno un sencillo productor.

Minnesota, que no pudo continuar una serie de tres triunfos, bateó sólo tres sencillos y sólo uno de sus corredores pasó de primera base.

Los Mellizos perdieron por octava ocasión en sus últimas nueve visitas al Fenway Park, después de ganar 9-2 el viernes en la apertura de la serie.

Buchholz (3-3) lanzó durante cinco entradas a pesar de haber esperado poco más de dos horas por la lluvia. Durante su labor permitió dos sencillos, dio una base por bolas y ponchó a seis. Consiguió su tercera victoria en cuatro aperturas.

Los Medias Rojas pusieron la pizarra 2-0 en el tercer inning contra el relevista Kevin Slowey, recién salido de la lista de lesionados. Youkilis le bateó un sencillo impulsor y el mexicano Adrián González le propinó un doble.

Por los Mellizos, el puertorriqueño René Rivera de 2-0.

Por los Medias Rojas, el mexicano González de 4-1 con una anotada. El venezolano Marco Scutaro de 3-2.

___

Minnesota 000 000 000_0 3 0

Boston 101 000 02x_4 12 1

Duensing, Slowey (3), Perkins (7), Al.Burnett (8), Hoey (8) y R.Rivera; C.Buchholz, R.Hill (6), Albers (7), Bard (8), Papelbon (9) y Saltalamacchia. G_C.Buchholz 3-3. P_Duensing 2-2.